企業の法律トラブルなら今すぐご相談ください。ただの法律家ではなくビジネスパートナーとして真の解決をご提案いたします

2014.10.17更新

ビジネス取引を行う際には、秘密保持契約書を用いることが良くあります。
また、海外の企業と秘密保持契約書(Non Disclosure Agreement,NDA)を締結するために、英文の秘密保持契約書を必要とされている会社様も多いと思います。

そこで、弊事務所は、日本語版と英語版の秘密保持契約書の雛形のワードファイルのセットを、1万円(消費税別)で販売しております。
和文と英文が揃っていますので、両社を対比することで、英文の秘密保持契約書の記載内容を理解することも可能です。
この日本語版と英語版の雛形の購入をご希望の場合には、会社名、代表者様のお名前、住所をご記載の上、info@ym-partners.com宛てにメールで「英語版秘密保持契約書購入希望」とご連絡ください。


※特定商取引法第15条の2第1項に基づく商品の返品、購入のキャンセルはお受けしておりません。 
※この商品は、あくまでも契約書の雛形・サンプルであり、個別具体的な取引でそのまま使用できることを保証するものではありません。個別具体的な取引で本商品を使用する際には、ご自身の責任で、事案に応じた修正をしていただく必要がございます。
なお、弊事務所においては、事案に応じた契約書の修正作業をお受けしておりますが、その場合には、商品代金に加えて、別途料金が発生しますので、あらかじめご了承ください。

メールでのお問い合わせはこちら 法務ノート 税関ノート 人事・法務ノート
メールでのお問い合わせはこちら 法務ノート 税関ノート 人事・法務ノート

最近多いご相談内容